Nuevo México.- Un hombre de Las Cruces está bajo custodia y la Policía continúa investigando un tiroteo desde un vehículo en movimiento que hirió a un hombre de 34 años y a su hijo de 11 años el domingo por la tarde.
Jesús Ángel Cortez, de 26 años, fue arrestado en un incidente separado el domingo por la noche en El Paso. Enfrenta cargos graves por disparar desde un vehículo motorizado causando lesiones, dos cargos de agresión agravada con arma mortal, dos cargos de abuso infantil y un cargo de robo agravado.
Aproximadamente a las 4:30 de la tarde del domingo 16 de agosto de 2026, la policía y los bomberos de Las Cruces fueron despachados al informe de un tiroteo que hirió a un hombre y a su hijo cerca de la intersección de South Solano Drive y Missouri Avenue.
La policía supo que un hombre desconocido, conduciendo una Dodge Durango color carbón, disparó varias rondas a un vehículo ocupado por un hombre de 34 años y su hijo de 11 años.
La víctima de 34 años fue alcanzada por disparos al menos una vez y transportada a un hospital local. Su hijo de 11 años recibió lesiones por metralla en la cara y los brazos y también fue llevado a un hospital local. Ambas víctimas recibieron atención médica y desde entonces han sido dadas de alta.
Los investigadores aprendieron que el tiroteo fue sin provocación, y las víctimas no conocían a Cortez y no tuvieron interacción con él antes del tiroteo.
Después del tiroteo, Cortez fue a la casa de la madre de sus hijos, rompió una ventana e intentó sacar por la fuerza a un niño a través de la ventana rota. Durante ese incidente, dejó caer un arma de fuego antes de huir.
La policía obtuvo una orden de arresto para Cortez, y fue localizado y detenido el domingo por la noche por la policía en El Paso. Actualmente está detenido sin fianza en el Centro de Detención del Condado de El Paso.
La investigación está en curso y es posible que se presenten cargos adicionales.
About the Author
