
EL PASO, Texas.– La administración municipal de El Paso presentó su propuesta de presupuesto para el año fiscal 2027, un plan financiero que busca mantener los servicios públicos esenciales que utilizan diariamente los residentes, al tiempo que enfrenta el incremento en los costos de seguridad pública y una disminución en los ingresos de la ciudad.
El presupuesto fue elaborado tras varios meses de revisión interna, durante los cuales las dependencias municipales implementaron medidas para reducir gastos, optimizar operaciones y eliminar plazas vacantes antes de plantear cualquier ajuste en los impuestos.
La propuesta mantiene el financiamiento de 236 programas y servicios municipales, entre ellos la seguridad pública, mantenimiento de vialidades, parques, bibliotecas, salud pública, bienestar animal, desarrollo económico y servicios comunitarios que impactan la vida cotidiana de los habitantes de El Paso.
- Seguridad pública concentra la mayor inversión
De acuerdo con la propuesta, la seguridad pública continúa representando la mayor prioridad presupuestaria del municipio.
Más de la mitad del Fondo General, equivalente a 371 millones de dólares, estará destinado al funcionamiento del Departamento de Policía y del Departamento de Bomberos, incluyendo patrullajes, investigaciones criminales, atención de emergencias, rescates, combate de incendios y respuesta médica.
La ciudad también continuará invirtiendo en infraestructura para los cuerpos de emergencia mediante la apertura de nuevas estaciones de bomberos, la remodelación de instalaciones existentes y la capacitación de nuevos elementos para ambas corporaciones.
Actualmente, El Paso cuenta con aproximadamente 960 bomberos y 1,160 oficiales de policía, cifra que las autoridades consideran indispensable mantener conforme continúa creciendo la población.
Además, subvenciones federales permitirán contratar 21 nuevos bomberos para atender la zona del Lejano Oriente de la ciudad, así como incrementar el número de policías asignados a labores de proximidad comunitaria.
- Recortes antes de solicitar un aumento de impuestos
La administradora municipal, Dionne Mack, explicó que antes de plantear un incremento en el impuesto predial, el gobierno municipal buscó reducir gastos sin afectar los servicios que reciben los ciudadanos.
Como resultado de ese proceso, la ciudad logró generar 26.2 millones de dólares en ahorros permanentes y eliminó o congeló aproximadamente el 75 por ciento de las plazas vacantes, evitando además utilizar recursos extraordinarios para cubrir gastos operativos permanentes.
“Los servicios municipales forman parte de la vida cotidiana de nuestros residentes. Están presentes cuando alguien llama al 911, cuando una familia visita un parque o una biblioteca, o cuando necesita ayuda durante una emergencia. Este presupuesto busca proteger esos servicios y a las personas que los hacen posibles”, señaló Mack.
- Menores ingresos y mayores gastos
La administración municipal explicó que enfrenta una presión financiera derivada de diversos factores.
Entre ellos destacan las modificaciones aprobadas por el Estado de Texas que ampliaron las exenciones al impuesto predial, reduciendo en aproximadamente 12 millones de dólares los ingresos disponibles para la ciudad.
A ello se suma una disminución de 5.3 millones de dólares en la recaudación proyectada del impuesto predial, como consecuencia de un menor crecimiento en los valores catastrales certificados.
Otro de los factores que incrementan la presión presupuestaria son las negociaciones laborales con el Departamento de Bomberos, cuya propuesta salarial más reciente representaría alrededor de 43 millones de dólares adicionales durante los próximos cuatro años.
- Proponen aumentar el impuesto predial
Ante ese escenario financiero, la administración municipal propone ajustar la tasa del impuesto predial de 0.759649 a 0.809487 dólares por cada 100 dólares de valor gravable, lo que representa un incremento cercano a cinco centavos.
Según los cálculos de la ciudad, para una vivienda promedio con un valor gravable de 232,669 dólares, el ajuste significaría un aumento aproximado de 11 dólares mensuales, equivalente a 132 dólares al año en la porción correspondiente al impuesto municipal.
Las autoridades sostienen que ese incremento permitirá mantener la capacidad de respuesta de la policía y los bomberos, continuar el mantenimiento de calles, parques, bibliotecas y otros servicios básicos, además de seguir invirtiendo en infraestructura para atender el crecimiento de la ciudad.
- Inicia el proceso de revisión pública
La propuesta presupuestaria continuará ahora con el proceso de análisis y consulta ciudadana.
El 17 de agosto se llevará a cabo una audiencia pública para recibir comentarios de los residentes, mientras que el 18 de agosto el Cabildo de El Paso tiene previsto analizar y votar tanto el presupuesto del año fiscal 2027 como la tasa definitiva del impuesto predial.
Las autoridades municipales señalaron que el objetivo del plan es preservar la estabilidad financiera de la ciudad sin comprometer los servicios que los habitantes utilizan diariamente, aun frente a un escenario de mayores costos operativos y menores ingresos fiscales.






