
EL PASO, TX — Del viernes 29 de agosto al lunes 2 de septiembre de 2025, el Grupo de Trabajo Multiagencial contra la Conducción en Estado de Ebriedad (DWI) de la Oficina del Alguacil del Condado de El Paso llevará a cabo operativos intensificados en todo el condado con motivo del fin de semana del Día del Trabajo.
Durante este periodo, oficiales de distintas agencias del orden trabajarán en conjunto para identificar y detener a conductores bajo los efectos del alcohol, con el objetivo de mantener la seguridad vial durante uno de los fines de semana más transitados del año.
“El objetivo de estos operativos es salvar vidas y proteger a nuestra comunidad”, declaró el sheriff Oscar Ugarte. “Conducir bajo la influencia del alcohol pone en peligro a todos. Este fin de semana del Día del Trabajo, pedimos a las familias que celebren con responsabilidad y regresen a casa sanos y salvos. Planifiquen con anticipación, designen a un conductor sobrio y ayúdennos a prevenir tragedias en nuestras carreteras.”
La Oficina del Alguacil recuerda al público que manejar en estado de ebriedad nunca vale el riesgo. Las autoridades aplicarán estrictas medidas de control y vigilancia en distintas zonas del condado, como parte del esfuerzo por reducir los accidentes relacionados con el consumo de alcohol.
Las agencias que integran el Grupo de Trabajo Multiagencial incluyen:
- Oficina del Sheriff del Condado de El Paso
- Departamento de Policía de El Paso
- Departamento de Policía de Horizon City
- Departamento de Policía de Socorro
- Departamento de Policía de Anthony
- Departamento de Policía de Clint
- Departamento de Seguridad Pública de Texas
La Oficina del Alguacil exhorta a todos los residentes a celebrar de forma responsable: use un conductor designado, solicite un servicio de transporte compartido o coordine una alternativa segura si planea consumir bebidas alcohólicas.





